So nutzt du den Leistungs-Einheitenumrechner
Gib einen Wert ein und wähle die Ausgangs- und die Zieleinheit. Der Umrechner zeigt das Ergebnis und listet dann alle 25 Leistungseinheiten auf einmal: SI-Vielfache von Milliwatt bis Terawatt, vier Arten von Pferdestärken, die Heiz- und Kühleinheiten der Klima- und Heizungstechnik (BTU/h, MBH, Kältetonnen, kcal/h), mechanische Einheiten (ft·lbf/s, kgf·m/s) und „Energie pro Zeit“-Einheiten wie TWh pro Jahr, mit denen Statistiker den mittleren Verbrauch angeben. Außerdem siehst du, wie viel Energie diese Leistung im Dauerbetrieb in einer Stunde, an einem Tag und in einem Jahr liefert.
Die Formel
1 hp (mechanisch) = 550 ft·lbf/s = 745.700 W 1 PS (metrisch) = 75 kgf·m/s = 735.499 W 1 BTU/h = 0.293071 W 1 TR = 12,000 BTU/h = 3,516.85 W 1 kcal/h = 1.163 W Energie (kWh) = Leistung (kW) × Zeit (h)
Rechenbeispiel
Voreingestellt ist die Umrechnung von 1 kW in Horsepower: 1.000 W ÷ 745,70 W = 1,341 hp bzw. 1,360 PS. Dasselbe Kilowatt entspricht 3.412 BTU/h, 860 kcal/h und 0,284 Kältetonnen; im Dauerbetrieb liefert es 24 kWh pro Tag und 8,76 MWh pro Jahr.
Schnellübersicht
| Von | W | kW | hp | BTU/h |
|---|---|---|---|---|
| 1 W | 1 | 0,001 | 0,001341 | 3,412 |
| 1 kW | 1.000 | 1 | 1,341 | 3.412,1 |
| 1 MW | 10⁶ | 1.000 | 1.341 | 3,412 Mio. |
| 1 hp (mechanisch) | 745,7 | 0,7457 | 1 | 2.544,4 |
| 1 PS (metrisch) | 735,5 | 0,7355 | 0,9863 | 2.509,6 |
| 1 Boiler-hp | 9.809,5 | 9,81 | 13,15 | 33.471 |
| 1 BTU/h | 0,2931 | 0,000293 | 0,000393 | 1 |
| 1 Kältetonne | 3.516,9 | 3,517 | 4,716 | 12.000 |
| 1 kcal/h | 1,163 | 0,001163 | 0,00156 | 3,968 |
| 1 ft·lbf/s | 1,356 | 0,001356 | 0,001818 | 4,626 |
Typische Geräteleistungen
| Gerät | Typische Leistung | In anderen Einheiten |
|---|---|---|
| Split-Klimagerät | 9.000–24.000 BTU/h | 2,6–7,0 kW Kälteleistung |
| Gas-Kombitherme | 24–35 kW | 82.000–119.000 BTU/h · 20.600–30.100 kcal/h |
| Motor eines Familienautos | 100 PS | 73,5 kW · 98,6 hp |
| Industriemotor | 75 kW | 100,6 hp |
| Onshore-Windkraftanlage | 4–6 MW | 5.400–8.000 hp |
| Großer Kraftwerksblock | 1.000 MW | 1,34 Mio. hp |
Tipps und Stolperfallen
- Wärme oder Strom? Angaben in BTU/h, Kältetonnen und kcal/h bei Klimageräten und Wärmepumpen beschreiben die transportierte Wärme, nicht den Stromverbrauch. Teile durch COP oder EER, um die elektrische Leistungsaufnahme zu erhalten.
- Europäische Autoprospekte nennen PS (oder CV, ch). Derselbe Motor hat in PS etwa 1,4 % mehr „Pferdestärken“ als in US-hp.
- MBH heißt tausend BTU/h, nicht Million. In Katalogen der Klimatechnik geht das erstaunlich oft schief. Eine Million BTU pro Stunde schreibt man MMBtu/h.
- Schein- oder Wirkleistung? Generatoren und Transformatoren werden in kVA angegeben; in kW rechnest du mit dem Leistungsfaktor um, zum Beispiel mit dem Rechner kVA in kW.
- Mittlere Leistung. Ein Land, das 50 TWh im Jahr verbraucht, hat eine mittlere Last von 5,7 GW, eine nützliche Zahl für den Vergleich mit Kraftwerksleistungen.
Grenzen
Alle Faktoren sind exakte Definitionen oder international vereinbarte Konstanten. Typenschildangaben werden unter bestimmten Bedingungen gemessen (Temperatur, Spannung, Höhe), daher kann die tatsächliche Leistung von Verbrennungsmotoren, Elektromotoren und Wärmepumpen vom umgerechneten Wert abweichen.
Methode & Annahmen
Alle Einheiten werden über Watt umgerechnet: WertZiel = WertStart × WStart ÷ WZiel. Energie über die Zeit = Leistung × Stunden (1 kW eine Stunde lang = 1 kWh).
Häufige Fragen
Wie viel PS sind 1 kW?
Was ist der Unterschied zwischen hp, PS und bhp?
Wie viel kW sind 12.000 BTU/h?
Wie viel kW sind eine Kältetonne?
Wie rechne ich kcal/h in kW um?
Was ist der Unterschied zwischen kW und kWh?
Quellen & Literatur
Diesen Rechner einbinden
Kostenlos für Blogs, Installateure, Schulen und gemeinnützige Organisationen. Kopier den Code unten, der Rechner aktualisiert sich von selbst.