Therm
Unidad de calor igual a 100.000 BTU (105,5 MJ, 29,307 kWh) que se usa para facturar el gas natural a hogares y empresas en EE. UU., y que antes se usaba también en el Reino Unido.
El therm es una unidad cómoda, de tamaño doméstico, para la energía del gas. Las compañías de EE. UU. facturan a los clientes residenciales en therms o en cientos de pies cúbicos (Ccf), convertidos con un factor de poder calorífico; el Reino Unido facturó el gas en therms hasta los años noventa y todavía los usa en algunos contratos mayoristas (los precios NBP se cotizan en peniques por therm).
1 MMBtu = 10 therms; 1 dekatherm (Dth) = 10 therms = 1 MMBtu
1 Ccf (100 ft³) de gas natural ≈ 1.036 therms (poder calorífico medio en EE. UU.)
1 kWh = 0.03412 therm
Conversión de precios: USD/therm x 34.12 = USD/MWh; UK p/therm x 0.3412 = GBP/MWh
En los últimos años, el gas residencial en EE. UU. ha costado aproximadamente 1,2–1,8 USD por therm (EIA), lo que equivale a unos 4–6 centavos de dólar por kWh de contenido energético. Comparado con una bomba de calor: si la electricidad cuesta 16 centavos/kWh y la bomba tiene un COP estacional de 3, el calor sale a unos 5,3 centavos/kWh; una caldera de gas con un rendimiento del 90 % que quema gas a 1,50 USD/therm da calor a unos 5,7 centavos/kWh.
Una vivienda típica de EE. UU. con calefacción de gas consume unos 500–1.000 therms al año, según el clima (grados-día de calefacción) y el aislamiento. Consulta también BTU y MMBtu.
Términos relacionados
Todos los términos →- BTU (unidad térmica británica)
Unidad tradicional de calor, aproximadamente la energía necesaria para elevar un grado Fahrenheit la temperatura de una libra de agua; 1 BTU (IT) = 1.055,06 J.
- MMBtu
Un millón de unidades térmicas británicas (1,05506 GJ, 293,07 kWh); la unidad estándar de precio del gas natural y el GNL en Estados Unidos y Asia.
- Gas natural
Combustible fósil formado principalmente por metano que se usa para generar electricidad, para calor industrial y doméstico y como materia prima química del hidrógeno y el amoníaco.
- Kilovatio-hora (kWh)
Unidad de energía equivalente a un kilovatio de potencia mantenido durante una hora, o 3,6 megajulios; es la unidad estándar de facturación de la electricidad.
- Bomba de calor
Equipo que, mediante un ciclo frigorífico, traslada calor de una fuente más fría (aire, terreno, agua) a un foco más caliente y entrega de 2 a 5 unidades de calor por cada unidad de electricidad.